Archive for Noviembre, 2011

Desde Turquía llegan más fotografías de Juanjo Tarrés

Martes, Noviembre 29th, 2011

Para entender la situación que está viviendo los ciudadanos de Van, Juanjo Tarrés nos muestra nuevas fotografías de la ciudad, acompañadas de su testimonio.

En nuestras visitas a los pueblos me crucé con un ingeniero turco que había llegado de Estambul para analizar la viabilidad de los edificios.   Le comenté que me parecía una tarea difícil y de gran responsabilidad determinar si un edificio era seguro o no. “Es relativamente sencillo. Si las grietas afectan   a las paredes maestras, el edificio no da muchas garantías. Si solo se ha caído el yeso, ventanas rotas o otros elementos menos estructurales, pequeñas   reparaciones pueden salvar la casa. También hay que ver otros aspectos: terreno, altura, materiales de construcción, antigüedad…”   En muchos casos, como en el de la foto, no hay esperanza posible.

En nuestras visitas a los pueblos me crucé con un ingeniero turco que había llegado de Estambul para analizar la viabilidad de los edificios. Le comenté que me parecía una tarea difícil y de gran responsabilidad determinar si un edificio era seguro o no. “Es relativamente sencillo. Si las grietas afectan a las paredes maestras, el edificio no da muchas garantías. Si solo se ha caído el yeso, ventanas rotas o otros elementos menos estructurales, pequeñas reparaciones pueden salvar la casa. También hay que ver otros aspectos: terreno, altura, materiales de construcción, antigüedad…” En muchos casos, como en el de la foto, no hay esperanza posible.

De los 32 pueblos que hemos visitado hasta ahora muchos (unos 20) se puede acceder fácilmente porque el terreno no es muy montañoso.   Pero incluso en aquellos de fácil acceso, como la carretera de la foto, la climatología puede impedir el acceso durante semanas.   Para esta semana, que no se prevén nevadas se esperan temperaturas máximas de 3ºC y mínimas de -10ºC  Las carreteras se convierten en auténticos espejos que hacen difícil la circulación incluso con cadenas.

De los 32 pueblos que hemos visitado hasta ahora muchos (unos 20) se puede acceder fácilmente porque el terreno no es muy montañoso. Pero incluso en aquellos de fácil acceso, como la carretera de la foto, la climatología puede impedir el acceso durante semanas. Para esta semana, que no se prevén nevadas se esperan temperaturas máximas de 3ºC y mínimas de -10ºC Las carreteras se convierten en auténticos espejos que hacen difícil la circulación incluso con cadenas.

Este edificio corresponde a Gedikbulak, uno de los pueblos más grandes vistos hasta ahora, aprox 2.000 habitantes. El drama en casi todos los pueblos  es que el terremoto ha destruido edificios comunitarios que tenían múltiples usos: ayuntamiento, comedor, sala de reuniones  Aunque alguien no haya perdido la casa, la sociedad en conjunto ha salido perdiendo.

Este edificio corresponde a Gedikbulak, uno de los pueblos más grandes vistos hasta ahora, aprox 2.000 habitantes. El drama en casi todos los pueblos es que el terremoto ha destruido edificios comunitarios que tenían múltiples usos: ayuntamiento, comedor, sala de reuniones Aunque alguien no haya perdido la casa, la sociedad en conjunto ha salido perdiendo.

El terremoto ha provocado que muchos ciudadanos de Van emigren, temporal o definitivamente. Van era una gran capital, con calles muy comerciales  centro neurálgico de la provincia. Está foto está tomada un jueves por  mañana cuando se supone que las tiendas ya están en pleno apogeo.   Multitud de bares, restaurantes, panaderías, tiendas de ropa, han cerrado. El golpe a la economía de la ciudad ha sido fuerte y se notará aún más en los próximos días.

El terremoto ha provocado que muchos ciudadanos de Van emigren, temporal o definitivamente. Van era una gran capital, con calles muy comerciales centro neurálgico de la provincia. Está foto está tomada un jueves por mañana cuando se supone que las tiendas ya están en pleno apogeo. Multitud de bares, restaurantes, panaderías, tiendas de ropa, han cerrado. El golpe a la economía de la ciudad ha sido fuerte y se notará aún más en los próximos días.

Cuando llegamos a un pueblo, buscamos al “Mukhtar” o alcalde para evaluar los daños. En la foto, con acreditación, Nouri, uno de los trabajadores de Support to life, la ONG turca  con la que llevamos a cabo el proyecto. Aunque solo veáis hombres, en dicha evaluación se buscan a mujeres para completar las encuestas ya que suelen dar un punto de vista  diferente o tienen otro tipos de necesidades que también hay que tener en cuenta a la hora de desarrollar el proyecto.

Cuando llegamos a un pueblo, buscamos al “Mukhtar” o alcalde para evaluar los daños. En la foto, con acreditación, Nouri, uno de los trabajadores de Support to life, la ONG turca con la que llevamos a cabo el proyecto. Aunque solo veáis hombres, en dicha evaluación se buscan a mujeres para completar las encuestas ya que suelen dar un punto de vista diferente o tienen otro tipos de necesidades que también hay que tener en cuenta a la hora de desarrollar el proyecto.

Por el frío, no se puede culpar a la población que instala estufas de carbón dentro de las tiendas de campaña pero un incendio en una de ellas mató la semana pasada a dos niños.   Generalmente las tiendas son ignífugas, pero el contenido de las mismas (colchones, mantas, cartones, ropa…) no.

Por el frío, no se puede culpar a la población que instala estufas de carbón dentro de las tiendas de campaña pero un incendio en una de ellas mató la semana pasada a dos niños. Generalmente las tiendas son ignífugas, pero el contenido de las mismas (colchones, mantas, cartones, ropa…) no.

De nuevo Juanjo Tarrés, Logista de equipo de emergencia, desde Van, ciudad devastada por el terremoto de Turquía

Lunes, Noviembre 28th, 2011
Juanjo Tarrés,  Logista de equipo de emergencia, que lleva trabajando casi un mes en la ciudad de Van, en Turquía; se pone de nuevo en contacto con nosotros y nos envía unas fotografías de la zona acompañadas de su testimonio.

En la zona afectada por el terremoto, Acción contra el Hambre  está distribuyendo kits de higiene a las familias.

Van (1)

Llegamos a Göllu, a unos 30 kilómetros al norte de Van. Mientras estábamos hablando con el Muhktar (el alcalde) se nos acercaron unos niños, sabían un poco de inglés. Me señalaban la cámara y me insistían “School, school”, así que les acompañé hasta la escuela. Apenas quedaban cuatro paredes, por eso pude fotografiar la escuela por dentro… desde fuera. Afortunadamente el terremoto pasó el domingo. Imaginaros las consecuencias un día laborable.

Llegamos a Göllu, a unos 30 kilómetros al norte de Van. Mientras estábamos hablando con el Muhktar (el alcalde) se nos acercaron unos niños, sabían un poco de inglés. Me señalaban la cámara y me insistían “School, school”, así que les acompañé hasta la escuela. Apenas quedaban cuatro paredes, por eso pude fotografiar la escuela por dentro… desde fuera. Afortunadamente el terremoto pasó el domingo. Imaginaros las consecuencias un día laborable.

Muchas escuelas han quedado destruidas o afectadas. La universidad de Van ha cerrado hasta febrero. Aunque podría parecer que no tener escuela es una alegría para un niño, la alternativa es cien veces peor: cortar leña, ayudar con los animales, traer agua a las casas… el día que nieva, como hoy, solo queda refugiarse en la tienda de campaña.

Muchas escuelas han quedado destruidas o afectadas. La universidad de Van ha cerrado hasta febrero. Aunque podría parecer que no tener escuela es una alegría para un niño, la alternativa es cien veces peor: cortar leña, ayudar con los animales, traer agua a las casas… el día que nieva, como hoy, solo queda refugiarse en la tienda de campaña.

Nuestra operativa en terreno es similar cada día. Somos un grupo de 5, buscamos al Mukhtar y les preguntamos por los daños causados por el terremoto y sus necesidades. La gente se arremolina para completar la información. Las quejas son idénticas de pueblo a pueblo: casas destruidas, escasez de tiendas, familias que viven apretujadas, falta de productos básico, éxodo a otros lugares… Sin ser muy montañosa la zona está nevada.  Muchas familias lo han perdido todo y no se pueden ayudar más entre ellas ya que muchos pueblos bordean la línea de la pobreza.

Nuestra operativa en terreno es similar cada día. Somos un grupo de 5, buscamos al Mukhtar y les preguntamos por los daños causados por el terremoto y sus necesidades. La gente se arremolina para completar la información. Las quejas son idénticas de pueblo a pueblo: casas destruidas, escasez de tiendas, familias que viven apretujadas, falta de productos básico, éxodo a otros lugares… Sin ser muy montañosa la zona está nevada. Muchas familias lo han perdido todo y no se pueden ayudar más entre ellas ya que muchos pueblos bordean la línea de la pobreza.

Juanjo Tarrés, Logista de equipo de Emergencia, desde Turquía

Lunes, Noviembre 21st, 2011
Casa derrumbada en Van

Van

El pasado 23 de octubre la tierra tembló en Van, una ciudad de 700.000 habitantes al este de Turquía. Aparte de la capital, casi toda la provincia con multitud de pueblos pequeños de zonas rurales, quedaron afectados algunos destruidos en su totalidad.

Centenares de casas se derrumbaron y miles quedaron afectadas con grietas de diversa gravedad. Acción contra el hambre contactó desde el primer día con una ONG turca, STL, Support to life, que se desplazó a la zona. Hacía unos meses que habíamos colaborado con dicha ONG por la crisis en la frontera Siria. Hicieron una primera evaluación de las necesidades creadas por el terremoto.

Las dos primeras semanas la preocupación de todos los habitantes de la provincia de Van fue buscar material de refugio Aunque muchos edificios no habían caído, presentaban grietas que no ofrecían ninguna garantía de viabilidad. Tras una primera evaluación se vio que las necesidades eran muy diversas, desde comida hasta productos básicos de higiene.

Empezaba el frío y se organizó una carrera frenética para solicitar tiendas de campaña, material de abrigo o módulos prefabricados. El mensaje de nuestros colegas turcos fue que nadie quería dormir en ningún edificio con más de dos plantas.

A las dos semanas la gente empezó a demandar productos que o bien se habían quedado en las casas destruidas o bien escaseaban o no se podían acceder a ellos por la precariedad de los edificios: jabón, detergente, toallas, compresas, papel de water, pañales… Para entonces el Convenio de Emergencia de Acción contra el Hambre ya se había activado y dos personas nos habíamos desplazado a Turquía: La coordinadora financiera del equipo de emergencia, Daria Panetto, y el Logista (que escribe). La idea era que nuestra contraparte turca comprase en el mercado local turco kits de higiene y los distribuyese entre la población necesitada.

Van
Van

El día de nuestra llegada a Turquía, otro terremoto de menor intensidad afectó de nuevo la zona. El efecto psicológico que produjo fue terrible. Definitivamente nadie dormía entonces bajo techo. El martes 15 de noviembre por la tarde llegué a Van. Por la mañana se había producido otra réplica.

La ciudad ya estaba sufriendo un éxodo imparable. Se cree que cerca de 350.000 personas, la mitad de su población inicial, han abandonado la ciudad. Bloques y bloques de edificios vacíos le dan un aspecto espectral. Centenares de tiendas y comercios han cerrado provocando todavía más escasez de materiales de primera necesidad.

En la primera visita a 6 pueblos cercanos al lago Van, a 30 kilómetros al norte de la ciudad hemos buscado la población más afectada que pueda beneficiarse de dichos kits de higiene aunque da igual el  lugar, las demandas son siempre las mismas y siempre con urgencia: jabón, champú, pasta de dientes, cepillos, detergente… no tener dichos productos no causa la muerte pero la falta de higiene sí que provoca enfermedades.

Os iremos informando de cómo van nuestras actividades.